tabelasanat

Çiftler boşanma kararı aldıklarında karşılarına iki yol çıkar. Anlaşmalı ya da çekişmeli boşanma seçenekleridir. Hukuki süreçleri takip edebilmek adına Adana boşanma avukatları araştırmaları yapabilirsiniz. Sürecin uzamaması ve lehinize sonuçlanması için profesyonel uzmanlarla çalışmanız önemlidir.   Anlaşmalı boşanma ile bu süreci çok daha hızlı bir şekilde sonuçlandırabilirsiniz. Ancak anlaşmalı boşanma davası açabilmek için;   * evlilik birliğinin en az bir yıl sürmesi   * eşlerin her ikisinin de mahkemeye başvurması   * eşlerden birinin açtığı davayı diğerinin kabuk etmesi gereklidir.   Türk Medeni Kanunu’nun 166/3. Maddesine göre tarafların anlaştığı maddelerin yer aldığı anlaşmalı boşanma protokolü ile anlaşmalı boşanma davasına gelinmelidir.   Anlaşmalı Boşanma Protokolü Nasıl Hazırlanır?   - Tarafların kişisel bilgilerinin yer aldığı belge olmalıdır.( İsim, soy isim, T.C numaraları)   - Tarafların yasal ikametgahları ol...

Hangi dilde olursa olsun tercüme hizmeti profesyonel bir anlayışla aşamalı şekilde gerçekleşir. Deneyimli editörler ve farklı aşamalardaki kalite kontrol işleminin yanı sıra, ekip olarak çalışan birçok uzman süreç içerisinde yer alır. Özellikle dünya çapında hem kurumsal hem de bireysel olarak önemli diller için çeviri çok daha yoğun şekilde gerçekleşmektedir. Bunlar arasında Almanca yeminli tercüme önemli bir yer tutar. Mutlaka profesyonel bir anlayışla konusunda tecrübe sahibi uzman tercüme bürosu bünyesinde destek alınması gerekmektedir. Her bir uzman kendi bölümü adına metin içerisindeki çalışmaları hatasız tamamlar.   Almanca Yeminli Tercüme   Almanca, tercüme bürosu bünyesinde en çok destek verilen ikinci dil olarak öne çıkar. Şüphesiz ilk olarak global dünyada ortak bir dil olarak öne çıkan İngilizce en fazla çevirinin yapıldığı dildir. Ancak bununla beraber Almanca yeminli tercüme hizmeti oldukça yoğun şekilde ele alınıyor. Dünya çapında uluslararası kalite st...

Almanca dünya çapında 150 milyon kişi tarafından konuşulan en önemli diller içerisinde yer almaktadır. Avrupa'daki diğer dillere göre gramer, kelime ve genel yapı ile beraber kültür açısından farklılık gösterir. Özellikle Türkçe üzerinden bakıldığı zaman dil yapısı oldukça farklılık ortaya çıkarmaktadır. O yüzden almanca çeviri konusunda mutlaka ana dili gibi Almanca konuşan tercümanlar ışığı altında süreç yönetilmelidir. Ayrıca noter tasdikli olarak yeminli tercümanlar ile beraber farklı uzmanlık alanına sahip profesyoneller eşliğinde ekip olarak çalışma yapılmalıdır.   Almanca Çeviri Neden Önemli?   Almanca, İngilizceden sonra her açıdan en geçerli dildir. Başta uluslararası şirketler açısından ürün ve hizmet olmak üzere bireysel olarak da en yoğun çevirinin yapıldığı dildir. Çünkü Almanya ile Türkiye arasındaki farklı konular üzerinden alışveriş oldukça önemli bir potansiyel teşkil ediyor. Güçlü bir ülke olması ile beraber pek çok olanak üzerinden Almanya ile önemli...

Dünya çapında farklı özelliklere sahip olan birçok tütün bitkisi yetiştirilmektedir. Özellikle başta sigara olmak üzere daha pek çok farklı alanda değerlendirilen tütün, değişik bölgelerde yetişmiş bitkiler üzerinden harmanlanmak suretiyle kullanılmaktadır. Söz konusu içim olduğu zaman sektörel bazda çok daha önemli noktaya ulaşır. Her ne kadar insan sağlığında ciddi oranda tehlike yaratsa bile, günümüzde tütün içim oranı hala yüksek. O yüzden adıyaman tütünü ile beraber ülkenin dört bir tarafında yetiştirilen tütünlerin dünya çapındaki önemi çok büyüktür.   Türk Tütünü   Türk tütünü aynı zamanda oryantal tütün olarak bilinmektedir. İçim konusunda tütün işleme fabrikalarında adıyman tütünü ile beraber diğer tütünler bir araya getirilir ve harman yapılır. Tütün eksperleri kontrolü altında gerçekleştirilen bu üretim, sigara fabrikaları üzerinden paket haline getirilir. Ancak bu konuda tütün kalitesini en iyi şekilde yakalayabilmek için dünya çapında Türk tütünü vazgeçil...

Toplum içerisinde, yasalarla belirlenen bazı kurallar bulunmaktadır. Bu kurallar doğrultusunda toplumun düzeni gerçekleştirilmektedir. Bu düzen sayesinde insanlar huzurlu, mutlu ve güven içerisinde yaşama fırsatı yakalamaktadır.   Yasalara uymayan durumlar yaşandığı zaman bireyler bu durumlardan kötü etkilenebilmektedir. Ancak gerekli mahkeme soruşturmaları ile birlikte haksızlığa uğrayan taraf hakkını arayabilme fırsatına sahip olur. Ancak mahkemelerde haklı olmaktan öte haklı olduğunu kanıtlamak önem taşımaktadır. Bundan dolayı Adana en iyi avukat çalışanlarıyla birlikte yol almak mahkemelerde elinizi ciddi anlamda güçlü kılacaktır.   Adana’da En İyi Avukat Nasıl Bulunur?   Avukatlar, yasaların ve mahkemelerin işleyiş şekline hakim bireylerdir. Bundan dolayı başarılı avukatlarla birlikte çalışmak mahkeme duruşmalarından sizlere önemli avantajlar sağlamaktadır. Başarılı avukatlarla çalışan bireyler mahkemelerde çok daha yüksek oranda başarılı olmaktadırlar. Çün...

Hukuki sorunların çözümünde müvekkillerine yardımcı olmak ve haklarını korumak amacı ile adana avukat hukuk bürosu kurulmuştur. Hukukun birçok alanında müvekkillerine hizmetler sunmaktadır. Etik ve hukuk kuralları ile hukukun genel ilkeleri kapsamında faaliyetler göstermektedir. Genel çalışma prensibi hukuksal yaşama dair disiplinleri içinde barındıran isabetli çözümler sunmaktır. Sunulan hizmetleri üç genel başlık altında toplayabiliriz.   Koruma Sağlayıcı, Önleyici Hizmetlerimiz   Bu hizmetlerimiz kapsamında günlük hayatımızda karşılaşılan ve hukuki yardım gerektiren her türlü sözleşme ve konu yer alır. Bulunan çözümlerde ileride ihtilafa düşülmeyecek şekilde, açık ve net, anlaşılabilir düzenlemeler yapılmaktadır. Bunların yanında ihtilafa düşülen konularda işin hakkaniyete ve hukuka uygun şekilde düzenlenmesi sağlanır. Bu hizmetler sözlü ya da yazılı olarak verilebilir. Verilen danışmanlık hizmetlerinin ana amacı müvekkillerin işlemlerinin hukuka uygun olması ve kap...

İnstagram şu an dünyanın en önemli sosyal medya platformları arasında yer alıyor. İnsanların birbiriyle iletişim kurması, video ve fotoğraf paylaşarak daha çok kitleye ulaşması noktasında ciddi bir potansiyel teşkil etmektedir. Yeni insanlara ulaşmak ve fotoğraf ve videolar ile onlara erişebilmek dünya çapında güçlü bir etkileşim oluşturmuş durumda.   Hal böyle olunca Instagram sadece bir şeyler paylaşmakla sınırlı kalmıyor. Aynı zamanda popüler olmak ile beraber ciddi anlamda gelir getirme potansiyeli de oluşturmaktadır. Bunu sağlamak için ise instagram düşmeyen takipçi satın al seçeneğini değerlendirmek oldukça önemlidir.   İnstagram Düşmeyen Takipçi Satın Al   Kurumsal hizmet anlayışıyla profesyonel firma bünyesinde instagram düşmeyen takipçi satın al işlemini tamamlamak suretiyle, paket üzerinde geniş bir kitleye ulaşabilirsiniz. Böylece sürekli olarak sizi takip eden ve düşmeyen, video ya da fotoğrafları beğenen gerçek kullanıcılara sahip olmanız mümkün. Böy...

Pek çok farklı sebepten dolayı yenilenebilir enerji günümüzde büyük öneme sahip. Başta sınırsız enerji imkanı sağlamasının yanı sıra ekonomik olarak da önemli çözümler sunmaktadır. Aynı zamanda çevreyi ve insan sağlığını koruyacak bir potansiyel sunar. Böylece yenilenmeyen kaynaklara nazaran doğanın çok daha sağlıklı kalmasına olanak verir. Bu sebepten dolayı güneş enerji santrali son dönemlerin en çok tercih edilen enerji kaynakları arasında geliyor. Aşamalı olarak ele alınan konular ile beraber çalışma prensibi, yüksek güneş ışınları ile beraber elektrik enerji elde etme potansiyeli oluşturmaktadır.   Güneş Enerji Santrali Çalışma Prensibi   Güneş panelleri aracılığıyla çalışan güneş enerji santrali , düzenli elektrik imkanı vermektedir. Güneş ışınlarının enerjiye dönüştürülmesi olarak tabir edilebilecek ‘fotovoltaik’ ilke doğrultusunda ele alınan çalışmalar bütünü olarak öne çıkmaktadır. Bu konuda belli başlı bazı aşamalar ele alınmak suretiyle enerji üretimi sağlan...

Uluslararası ticarette gümrük müşavirliği diğer adıyla gümrük danışmanlığı , kanuni işlerin takibinde önemli bir meslektir. İthalat ve ihracatta yetki görevlerini kanunun belirlediği gümrük danışmaları, bu konuda güncel resmi prosedürü uygulamakla yükümlüdür. Gümrük müşavirleri, işlemlerden sorumlu tutulan kişidir. Bu hizmette karşılıklı güven en önemli konulardan biridir. Uluslararası ticaret kanunları sert yaptırımlara sahiptir. Bu konuda yapılacak hatalar ithalat ve ihracat firması için ciddi anlamda maliyetli olur. Bu nedenle her zaman için profesyonel gümrük müşavirlerine ihtiyaç vardır.   Gümrük Müşaviri Şartları   İthalat ve ihracatın sağlıklı bir şekilde gerçekleşmesinde önemli rol oynayan gümrük danışmanları, hukuk, iktisat ve maliye gibi bölümden mezun olan kişilerdir. Danışman olmak için sicilin temiz olması, T.C vatandaşı olunması ve iki yıl staj yapılması gerekir. Gümrük danışmanlığı için iki yıl süreyle danışman yardımcısı olunması gerekir. Medeni hakları...

İçinde yaşadığımız lanı güzelleştirmek insanların iç güdüsel arzularından biridir. Zamanın ilerlemesiyle birlikte farklı duvar ve eşya dekorasyonunun moda dünyasındaki yeri farklılaşmaya devam ediyor. Ailenizle birlikte yaşamınızı sürdürdüğünüz ev ya da çalışma ortamınız her geçen gün değişmeye ihtiyaç duymaktadır. Değişirken güzelleşmesi de en büyük gerekliliklerden biridir. Ancak mekanın modern anlamda güzelleşmesi adına bir uzmanla anlaşmanın faydası oldukça fazladır.   Mekan tasarımında iç mimarlık firmaları mucizeler yaratıyor. Profesyonel iç mimarlar mekan için sanatsal dokunuşlar gerçekleştiriyor. Bir heykeltraş gibi mekanınızı değiştiriyor. Özellikle kafe ve restoran tasarımında profesyonel iç mimarlar ile anlaşmak kaliteli müşteri potansiyelini elde tutmanın en kolay yoludur.   İç Mimarlık Firmalarının Avantajları   İnsanların mekan tasarımında beklentileri bellidir. Ancak bu beklentiyi kağıda aktarabilmek ve güzel bir tasarım oluşturmak sanıldığı kadar k...

Genellikle bir iç mimar ile birlikte değerlendirilen ofis tasarım seçenekleri birçok açıdan önem teşkil ediyor. Söz konusu tasarımların getirileri sadece estetik düzlemde kendini göstermez. Çok daha şık ve rafine bir şekilde dekore edilen ofislerde performanslar da aynı oranda artmaktadır. Bu önemin farkına varan iş yeri sahipleri genellikle profesyonel yardım almaktadır.   Ofis Tasarımında İç Mimarlar ile Çalışmanın Getirileri 1- Zamandan Tasarruf Etmek: Yardım almadan yapılan ofis tasarım düzenlemeleri çoğunlukla beklenen etkiyi yaratmamakta ve zaman açısından da büyük bir kayba yol açmaktadır. Ofislerin tasarımında profesyonel destek almak ise son yıllarda sıklıkla tercih ediliyor. Geniş hacimli ofislerde bile bir haftayı geçmeyen düzenlemeler ofislerin kısa sürede yeniden kullanıma açılmasını da olanaklı hale getiriyor.   2- Yeri Çok Daha Ekonomik Kullanmak: Özellikle küçük ve orta hacimli ofislerde mekanı çok daha ekonomik kullanmak gerekmektedir. Mobilyaların iç...

Son zamanlarda popülerlik kazanan uygulamalardan biri olan TikTok, birçok kişinin fenomen olmasını sağlamaktadır. TikTok aracılığı ile fenomen olmak için tiktok beğeni satın al işlemini gerçekleştirmekte fayda vardır. Beğeni sayısı ne kadar çok olursa, fenomen olmak o kadar kolay olmaktadır. 7/24 beğeni satın alma işleminden faydalanabilenler, hedef kitlelerine kısa süre içerisinde erişim sağlayabilmektedir.   TikTok Beğeni Satın Alma Paketleri Nelerdir?   Her TikTok kullanıcısının bütçesine uygun, birçok paket mevcuttur. Paketler beğeni sayısına göre sıralandırılmış olup ücretler son derece uygundur. Yönlendirmenin şifresiz olarak gerçekleşmesi, güvenlik endişelerini ortadan kaldırmaktadır. Kolay menü, güvenilir ödeme yöntemleri ve hızlı alt yapı, insanların tiktok beğeni satın al hizmetine ilgi göstermelerine neden olmaktadır.   TikTok beğeni paketlerini incelemek ve bütçeye uygun paketi satın almak, son derece kolay gerçekleşmektedir. Beğenilerin gelip gelm...

Çin’de ortaya çıkan ve kısa bir zaman içinde tüm dünyayı etkisi altına alan Korona virüs, Mart 2020 tarihi itibari ile Dünya Sağlık Örgütü tarafından salgın hastalık olarak tanımlanmıştır. Pek çok ülke salgınla mücadelede pek çok önlem almıştır. Özellikle sokağa çıkma yasağının ilan edilmesi pek çok ülke için virüsün yayılmasının önlenmesinde çok önemli rol oynamıştır. Ancak bu durum hayatın her alanındaki ilişkilere olumsuz etkileri olmuştur.   İş yerlerinde doğrudan ya da dolaylı olarak kapalı olması ile ciro kayıpları oluşmuştur. Bu da iş yeri kirası ödeyen tüm bireysel ve kurumsal kişileri zor duruma sokmuştur. Bu durumdaki hukuki süreçlerde devletimizin aldığı bazı yasal tedbirler bulunur. Bu tedbirleri doğru bir şekilde okuyup, destek sağlayabilecek Adana avukatları araştırmaları yaparak yeni durumda oluşan yasal haklarınızı lehinize değerlendirebilirsiniz.   7226 Sayılı Kanun’un Sözleşmelerin Feshine ve Kiracı Tahliyesindeki Etkileri   26 Mart 2020 tarihi...

Tercüme yapmak uzmanlık gerektirir. Yapılacak çeviri metninde kendi özgü terimler ve bir dil var ise bu durum yapılan işte farklı uzmanlık dallarının bir arada olmasını zorunlu kılar. Uzmanlık gerektiren çevirilerin arasında hukuki metinler ilk sıralarda yer alır.   Hangi Çeviriler Hukuki Metindir?   Genel olarak bütün metinleri sıralamak uzun bir liste oluşturur. Bu alanda en sık karşılaşılan metinleri şu şekilde sıralayabiliriz:   Her türden şirket anlaşmaları- tapu   Lisans metinleri- yasal sözleşmeler- tutanak   Nüfus cüzdanı- evlilik cüzdanı- vasiyetname   Yargıtay kararı- iş teklif metinleri- mahkeme kararı   Şirket tüzüğü- ibraname- dilekçe- öğrenci belgeleri   Kanunlar- vekâletname- noter onay belgesi   Genel bir tabir ile yasal geçerliliği ve değeri bulunan tüm belgeler hukuki metin kategorisi içinde tanımlanır.   Hukuki Metinlerin Çevrisinin Önemi   Yasal yaptırım güçleri ve taşıdıkları yasal önem...

Uluslararası ticari ilişkilerin artması ile beraber tercüme hizmetlerine olan ihtiyaçta gün geçtikçe artmaktadır. Onaylı tercüme bürosu hizmetleri, hepsi alanında uzman olan ve tam donanımlı bir ekip ile beraber tüm çeviri taleplerine yanıt vermektedir. Tercüme büroları aynı zamanda sözlü çeviri ihtiyaçlarında da sizlerin yanında yer almaya devam etmektedir.   Noter Onaylı Tercümelerin Önemi   Bir çok farklı ihtiyaç doğrultusunda noter onaylı tercüme hizmetlerinden yararlanılabilmektedir. Tercümelerin noter onaylı olarak gerçekleştirilmesi, güvenilirliği açısından da son derece önemli bir yere sahiptir. Bireysel ve kurumsal olarak yerine getirilmekte olan tercüme hizmetleri, noter onaylı yapılarak daha kurumsal bir hal kazanmaktadır.   Akademik çalışmalar ya da uluslararası ilişkilerde noter onaylı türcüme hizmetleri güvenilirliğinin artmasına imkan tanımaktadır. Noter onayı ile resmiyet kazanmış olan çevireler, daha saygın bir imaj için de önemli yere sahiptir. ...

Gümrük belgelerinin hazırlanmasını sağlayarak malların ithalatını ve ihracatını kolaylaştıran gümrük müşaviri, müşteri adına ödenecek harç ve vergileri belirlemektedir. Gümrük işlemlerinin takibi, gümrük müşavirliği tarafından yapılmaktadır. Gümrük işlemlerinin mevzuata uygun olarak yapılmasının sorumluluğu, tamamen gümrük müşavirinin kontrolündedir. Tahsil edilmesi gereken vergileri, doğru ve eksiksiz bir şekilde tahsis etmektedir.   Gümrük Müşavirliği Yapılan İşlemler   Dış ticaret alanında faaliyette bulunan firmalar, danışmanlık hizmeti almak istemektedir. Uluslararası ticarette kullanılan belgelerin ön kontrolünü yapan gümrük müşavirliği evrakların hazırlanmasını hızlandırmaktadır. Dış ticaret ve gümrük işlemlerinin oldukça karmaşık olduğu düşünülürse, gümrük müşavirliği hizmetinden faydalanmak son derece önem arz etmektedir. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı başta olmak üzere birçok kurum ve kuruluşla ilişkiler sağlanmaktadır.   Gümrük Müşavirliği İş Takibi ...

Katlar arası geçişi sağlayan basamakların ahşaptan üretilmesine veya kaplanmasına ahşap merdiven adı verilir. Ahşap merdivenler iki şekilde elde edilir. Bu yöntemlerden birincisi ve en sık tercih edileni doğal ahşapların evinize uygun şekil ve ölçülerde kesilerek sıfırdan imal edilmesi; ikinci yöntem ise hali hazırda mevcut bulunan merdivenin ahşap ile kaplanması şeklinde açıklanabilir.   Ahşap Merdivenlerin Ömrü Dayanıklı Mıdır?             Ahşap merdivenler son derece dayanıklı yapıları ile bilinmektedirler. Doğal afetlerden biri olan deprem sırasında betondan veya diğer malzemelerden yapılan merdivenlere göre ev içi ahşap merdiven çok daha dayanıklıdır.   Ahşap Merdiven Yaptırırken Nelere Dikkat Etmek Gerekir?             Ahşap merdivenler yapılmadan önce en önemli nokta ölçü alınmasıdır. Ölçü alınma işlemi mutlaka profesyonel bir ekip tarafından yapılmalıdır. Ba...

Güneş enerjisi çevre dostu ve yenilenebilir bir enerji olarak, geleceğin en önemli sistemleri arasında geliyor. Her geçen zaman gittikçe büyüyen bu sistem, özel kurulum ve montaj ile beraber artık her alanda kullanım potansiyeli tanımaktadır. Güneş enerjisinden faydalanmak suretiyle çok daha uygun maliyet imkanı tanıyan sistem, kurumsal ve bireysel olarak değerlendirme potansiyeli sunmaktadır. Bu doğrultuda ele alınacak olan çatı güneş enerji santrali için mutlaka, profesyonel bir destek ve kaliteli ürünlerin aşamalı şekilde ele alınması büyük öneme sahiptir.   Çatı Güneş Enerji Santrali   Doğru akımı alternatif akıma dönüştürülmesi üzerinden çatı güneş enerji santrali kurulumu ile kullanım potansiyeli teşkil etmektedir. Bu doğrultuda güneş ışığını enerjiye dönüştürme olarak bilinen Fotovoltaik sisteme dayalı şekilde bir elektrik üretim teknolojisi olarak ele alınır. Bu sistem aslına bakılırsa yere ve bina yüzeyi ile beraber aynı zamanda çatıya da kurulabilmektedir. B...

Sigara insan sağlığını tehdit eden pek çok farklı zararlı etmeni barındırır. Geçmişten günümüze kadar gelmiş olan ve en çok bilinen etmen arasında şüphesiz kanser gelir. Özellikle akciğer kanseri başta olmak üzere pek çok farklı kansere yol açtığını dile getirmek mümkün. O yüzden daha sağlıklı bir yaşam sürebilmek için birçok kişi Adıyaman tütünü ile beraber, diğer tütün çeşitleri konusunda sigaradan kurtulmak için bazı çözüm yöntemleri aramaktadır. Peki sigara bağımlılığından kurtulmak mümkün mü? Bunun elbette mümkün olduğu dile getirilebilir.   Sigarayı Bırakmak İçin İnanmak   Evet Sigarayı bırakmak için pek çok farklı yöntem bulunmaktadır. Her yerde kişinin kendi iradesine bağlı olarak değişkenlik gösterebilir. Yani bu noktada kişi ele alınacak yöntemlerden birini kendi iradesine göre seçmelidir. Bunun dışında ise Çelikhan tütünü gibi pek çok farklı tütün çeşitleri üzerinden sigarayı bırakmak adına, öncelik inanmaktır. Bu elbette pek çok durum için söylenir. Ancak s...

Sosyal medya platformları günümüzün teknolojisi ile beraber artık yoğun şekilde değerlendiriliyor. Üstelik her geçen yıl değişik platformlar ortaya çıkmakta ve insanların birbirleriyle etkileşim sağlamasına olanak tanımaktadır. Tabii fenomen olmak ve yüz binlerce takipçiye sahip olmak isteyen birçok kişi, bunu gerçekleştirmek adına takipçi satın almaktadır. Aksi takdirde bunu sıfırdan gerçekleştirmek ve kısa sürede yüksek kitleye ulaşmak çok kolay değildir. Özellikle son dönemlerde tiktok takipçi satın al seçeneği çok daha yoğun tercih ediliyor.   Tiktok Takipçi Satın Al   TikTok kısa süre içerisinde milyonlarca insana ulaşarak her gün yoğun şekilde değerlendirilen bir sosyal medya platformudur. Özellikle kolayca hazırlanan kısa videolar insanların birden fazla videoyu keyifle seyretmesine imkan veriyor. Bu da rahatsız etmeden ve sıkmadan değişik videoları izleme olanağı tanımaktadır.   Fenomen olmak isteyen ve yüksek oranda takipçi kazanmayı arzu eden pek çok kiş...

Dünyanın her yerinden insanlar artık pek çok farklı gelişmeyi anında öğrenmek istiyor. Teknolojinin sunduğu olanaklar ve internetin gücü bunu çok daha istekli hale getirmiş durumda. Aynı zamanda sürekli yaşanan değişikliklere ayak uydurmak için de yine pek çok değişik bilginin dünyanın farklı ülkelerine hızlı şekilde ulaştırılması gerekir. Buradaki en büyük engellerden biri çeviridir. Sonuçta değişik ülkelerde birçok dil konuşulmakta ve her birinin ayrı yerel etkisi de bulunmaktadır. Verilmek istenen mesajın hatasız şekilde ve anlam kayması olmadan aktarılabilmesi için ise, mutlaka profesyonel  tercüme  yapılmalıdır.    Medya ve Gazetecilik Sektöründe Tercümenin Önemi   Söz konusu medya ve gazetecilik olduğu zaman yani habercilik için, sürekli değişen dünya gündemine ayak uydurmak büyük öneme sahiptir. Bu gündemi yakalamak ve dünya çapına yayabilmek için ise diller arası aktarım şüphesiz vazgeçilmezdir. Kaynak dili ile hedef dil arasında doğru bağlant...